Ok, i’ll answer myself…
I’ve contacted Apple. They have confirmed that, with 10 clients license you can setup unlimited virtual domains and unlimited users (for email, etc.).
The other thing is that you can use netinfo db to store all the users. LDAP is better in a network environment…
Bye… 😉