I’m having the same problem. There appears to be a bug with Leopard clients using SSL to connect to an LDAP server. Check out these Apple Support Forum Links:
http://discussions.apple.com/thread.jspa?messageID=5791664
http://discussions.apple.com/thread.jspa?threadID=1212306