You can set AddPrinter to bring up a particular tab by setting the “SelectedItemIdentifier” key of the “com.apple.print.add.toolbar” dictionary of the com.apple.print.add plist that needed to be set to whichever tab you need (in our case, AppleTalk is “com.apple.print.pbm.appletalk”).
.
