I was just building this years software image with Snow Leopard. I usually put Keychain Minder in my labs to ensure a users keychains are in sync with their external LDAP passwords. I noticed however, that there is now a built in to Mac OS X program that launches and prompts to fix or reset the keychain. Cool. The problem is that my users do not understand the verbiage, so i guess my question is this:

Does anyone know what application this is? Is it part of LoginWindow?
If I can get the location, I can figure out if it can be hacked a little to change the verbiage. ( I don’t like to do this, but might to make things better for users )
If I can’t change the verbiage, maybe force it not to open and use Keychain Minder instead?

Let me know if you guys have any ideas.
Thanks much!