smtpd_client_restrictions = permit_mynetworks sbl-xbl.spamhaus.org permit
Of course, this was a test environment, and no mail was actually lost, but is this a known issue? I hadn't seen it mentioned anywhere.
smtpd_client_restrictions = permit_mynetworks sbl-xbl.spamhaus.org permit