Mirroring disks

Hi. I have a Xserver g5 with 2 disks of 250Gbyte each one. I would like to mirroring these disks because the will storage important data of the company. Will I have low perfomance if I do this , or the perfomance just decrease a little ? thanks in advance!