local folder on network drive

Is there a way to make or even access a network share in Apple Mail? I don't want my client archiving locally or at least having a way for them to archive mail to a network drive.